DIRECCIÓN GENERAL DE LA GENTE DE MAR - REQUISITOS PARA TITULACIÓN

 

 

PANAMA MARITIME AUTHORITY
GENERAL DIRECTORATE OF SEAFARERS
REQUIREMENTS FOR THE ISSUANCE OF CERTIFICATIONS AND ENDORSEMENTS IN ACCORDANCE WITH THE INTERNATIONAL CONVENTION STCW 78, AS AMENDED

 

OFICIALES DE CUBIERTA / DECK OFFICERS

OFICIAL ENCARGADO DE LA GUARDIA DE NAVEGACIÓN MENOR A 500 TAB VIAJES DE NAVEGACIÓN
MARÍTIMA II/3 / OFFICER IN CHARGE OF NAVIGATIONAL WATCH LESS THAN 500 GRT OCEAN GOING II/3

OFICIAL ENCARGADO DE LA GUARDIA DE NAVEGACIÓN MENOR A 500 TAB VIAJES PRÓXIMOS A LA COSTA
HASTA 50 MN II/3 / OFFICER IN CHARGE OF NAVIGATIONAL WATCH LESS THAN 500 GRT UP TO 50
NM NEAR COASTAL II/3

OFICIAL ENCARGADO DE LA GUARDIA DE NAVEGACIÓN II/1 / OFFICER IN CHARGE OF A NAVIGATIONAL
WATCH II/1

PRIMER OFICIAL DE CUBIERTA II/2 / CHIEF MATE II/2

CAPITÁN II/2 / MASTER II/2

CAPITÁN MENOR A 500 TAB DE NAVEGACIÓN MARÍTIMA II/3 / MASTERS LESS THAN 500 GRT OCEAN
GOING II/3

CAPITÁN MENOR A 500 TAB NAVEGACIÓN COSTERA HASTA 50 MN II/3 / MASTERS LESS THAN 500 GRT
NEAR COASTAL UP TO 50 NM II/3

CAPITÁN DE REMOLCADOR II/2 / TUG BOAT MASTERS II/2

CAPITÁN DE REMOLCADOR II/3 / TUG BOAT MASTERS II/3

OPERADOR GENERAL DE SMSSM IV/2 / GMDSS GENERAL OPERATORS IV/2

OPERADOR RESTRINGIDO DE SMSSM IV/2 / GMDSS RESTRICTED OPERATOR IV/2

PRIMERA CLASE RADIOELECTRÓNICO IV /2 / RADIOELECTRONIC FIRST CLASS IV /2

SEGUNDA CLASE RADIOELECTRÓNICO IV /2 / RADIOELECTRONIC SECOND CLASS IV /2

 

OFICIALES DE MAQUINA / ENGINE OFFICERS

OFICIAL ENCARGADO DE LA GUARDIA EN UNA CÁMARA DE MÁQUINAS III/1 / OFFICERS IN
CHARGE OF AN ENGINEERING WATCH III/1

PRIMER OFICIAL DE MÁQUINAS III/2 / SECOND ENGINEER OFFICERS III/2

PRIMER OFICIAL DE MÁQUINAS COMPRENDIDO ENTRE 750 KW Y 3000 KW III/3 / SECOND
ENGINEER OFFICERS BETWEEN 750 KW AND 3000 KW III/3

JEFE DE MÁQUINAS III/2 / CHIEF ENGINEER OFFICERS III/2

JEFE DE MÁQUINAS COMPRENDIDA ENTRE 750 KW Y 3000 KW III/ 3 / CHIEF ENGINEER OFFICERS
BETWEEN 750 KW AND 3000 KW III/3

JEFE DE MÁQUINAS DE REMOLCADOR III/2, III/3 / TUG BOAT CHIEF ENGINEER OFFICERS III/2, III/3

OFICIAL ELECTROTÉCNICO III/6 / ELECTRO-TECHNICAL OFFICERS III/6

 

SUBALTERNOS / RATINGS

ASPIRANTES A OFICIALES DE CUBIERTA / ASSISTANT DECK OFFICERS

MARINO ORDINARIO / ORDINARY SEAMAN

MARINERO QUE FORME PARTE DE LA GUARDIA DE NAVEGACIÓN II/4 / RATING FORMING PART
OF NAVIGATIONAL WATCH II/4

CONTRAMAESTRE II/4 / BOATSWAIN II/4

CONTRAMAESTRE II/5 / BOATSWAIN II/5

MARINERO DE PRIMERA DE PUENTE II/5 / ABLE SEAFARER DECK II/5

TÉCNICO MARINO / MARINE TECHNICIAN

TÉCNICO EN REFRIGERACIÓN / REEFERMAN

CARPINTERO / CARPENTER

DOCTOR / DOCTOR

ENFERMERO / NURSE

PERSONAL DE HOTELERÍA / HOTEL STAFF

CAMARERO / STEWARD

COCINERO DE ACUERDO AL CONVENIO DEL TRABAJO MARÍTIMO CTM, 2006 / COOK IN
ACCORDANCE WITH THE MARITIME LABOUR CONVENTION MLC, 2006

COCINERO EN BUQUES MENOR DE DIEZ (10) TRIPULANTES / COOK LESS THAN TEN (10)
CREWMEMBER

ASPIRANTES A OFICIALES DE MÁQUINAS / ASSISTANT ENGINEER OFFICER

ASPIRANTES A OFICIALES DE ELECTROTÉCNICOS / ASSISTANT ELECTRO-TECHNICAL OFFICER

LIMPIADOR / WIPER

MARINERO QUE FORMA PARTE DE LA GUARDIA EN UNA SALA DE MÁQUINAS III/4 / RATING
FORMING PART OF AN ENGINEERING WATCH COURSE III/4

MAQUINISTA III/4 / MOTORMAN III/4

MAQUINISTA III/5 / MOTORMAN III/5

MARINERO DE PRIMERA DE MÁQUINAS III/5 / ABLE SEAFARER ENGINE III/5

MARINERO ELECTROTÉCNICO III/7 / ELECTRO -TECHNICAL RATING III/7

SOLDADOR / WELDER

BOMBERO / PUMPMAN

TÉCNICO EN SOLDADURA, TORNERÍA Y PLOMERÍA / FITTER

MECÁNICO / MECHANIC

ELECTRICISTA / ELECTRICIAN