L’AMP SIGNE UN ACCORD DE COOPÉRATION AVEC LE BUREAU HYDROGRAPHIQUE DU ROYAUME-UNI

Ces derniers jours, à la résidence de l’ambassadeur britannique au Panama, a eu lieu la signature de l’accord de coopération entre l’Autorité Maritime du Panama (AMP) et le Bureau Hydrographique du Royaume-Uni (BH du RU).

Depuis plus de 200, le Bureau Hydrographique du Royaume-Uni s’est dédié à l’établissement de cartes des océans, dans le monde entier, dans le but de fournir des produits et services de navigation pour sauver et protéger des vies en mer.

L’accord en question est suscité grâce à l’intérêt existant entre les deux organisations de se conformer aux réglementations internationales qui émanent de l’Organisation Maritime Internationale (OMI), en des questions concernant la sécurité de la navigation, mais aussi en vue d’améliorer les services hydrographiques, la délivrance de cartes électroniques pour les eaux territoriales panaméennes et la qualité des technologies dont on dispose.

Grâce à cet accord de coopération, on pourra donner de la formation et de l’équipement nécessaire au personnel technique du Directorat Général des ports et des industries maritimes auxiliaires de l’AMP, pour qu’ils puissent mener des études relatives à l’hydrographie et à la  cartographie marine. 

L’accord en question a été signé par M Jorge Barakat Pitty, représentation de l’Autorité Maritime du Panama (AMP) et le contre-amiral, Tom Karsten, en représentation du Bureau Hydrographique du Royaume-Uni (BH du RU).