AMP ANUNCIA ZARPE RESTRINGIDO POR 48 HORAS PARA EMBARCACIONES MENORES EN CINCO PROVINCIAS Y UNA COMARCA

AMP ANUNCIA ZARPE RESTRINGIDO POR 48 HORAS PARA EMBARCACIONES MENORES EN CINCO PROVINCIAS Y UNA COMARCA

AMP ANUNCIA ZARPE RESTRINGIDO POR 48 HORAS PARA EMBARCACIONES MENORES EN CINCO PROVINCIAS Y UNA COMARCA

La Autoridad Marítima de Panamá (AMP), comunica que, para salvaguardar la seguridad de la navegación, proteger la vida humana en el mar y prevenir la contaminación del medio marino, ha suspendido el zarpe de embarcaciones menores con motor fuera de borda y yates de placer durante las próximas 48 horas

La restricción empezará a partir de las 6:00 a.m. de hoy, 3 de noviembre, hasta las 6:00 a.m. del 5 de noviembre de 2024, en las provincias de Chiriquí, Bocas del Toro, Veraguas, Herrera, Los Santos y la Comarca Gnobe Buglé.

La medida, que podrá ser prorrogada en función de las condiciones meteorológicas, se implementa en concordancia con la “alerta roja” declarada por el Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC) para estas regiones.

Además, recordamos que para el resto de las provincias se mantiene un aviso preventivo para embarcaciones menores con motor fuera de borda y yates de placer. Se insta a los navegantes a aumentar sus medidas de precaución en las costas y en aguas del Atlántico y Pacífico.

El personal técnico de la AMP está en constante monitoreo de las condiciones marítimas y de los reportes del Instituto de Meteorología e Hidrología de Panamá (IMHPA).

PMA Announces 48-Hour Sailing Restriction for Small Vessels in Five Provinces and One Indigenous Territory

The Panama Maritime Authority (AMP) announces a 48-hour restriction on the departure of small outboard motor vessels and pleasure yachts to ensure safe navigation, protect lives at sea, and prevent marine pollution.

The restriction begins today, November 3, at 6:00 a.m. and will remain in effect until 6:00 a.m. on November 5, 2024, in the provinces of Chiriquí, Bocas del Toro, Veraguas, Herrera, Los Santos, and the Ngäbe-Buglé Comarca.

This measure, which may be extended depending on weather conditions, aligns with the “red alert” declared by the National Civil Protection System (SINAPROC) for these regions.

Additionally, a preventive advisory remains in place for outboard motor vessels and pleasure yachts in the other provinces. Seafarers are urged to exercise extra caution along the Atlantic and Pacific coasts.

PMA technical staff are closely monitoring maritime conditions and reports from the Panama Institute of Meteorology and Hydrology (IMHPA).

 

 

 

 

 

 

Hablar con StellaHablar con Stella