AMP ATIENDE EMERGENCIAS DE BUQUES PANAMEÑOS EN AGUAS INTERNACIONALES

AMP ATIENDE EMERGENCIAS DE BUQUES PANAMEÑOS EN AGUAS INTERNACIONALES
AMP ATIENDE EMERGENCIAS DE BUQUES PANAMEÑOS EN AGUAS INTERNACIONALES

La Autoridad Marítima de Panamá (AMP), como ente rector del Registro de Buques Panameños, comunica que está al tanto de los incidentes que han afectado a dos naves de su bandera en los últimos días.

El portacontenedores de nueva construcción Maersk Frankfurt sufrió una explosión que provocó un incendio mientras navegaba por el Mar Arábigo, frente a las costas de India.

El operador de la nave reporta la presencia de un cuerpo en la cubierta de amarre, pero el acceso al mismo se ve imposibilitado por las llamas. Las autoridades indias concentran sus esfuerzos en sofocar el fuego para garantizar la seguridad del buque y su tripulación.

La nave tanquera Bentley I fue atacada mientras navegaba por el Mar Rojo con destino a Kandla, India. Afortunadamente, la nave no sufrió daños y continúa su viaje, con toda su tripulación a salvo.

Por los ataques de los rebeldes hutíes en Yemen, la Dirección General de Marina Mercante emitió el “Aviso a la Marina Mercante 03/2024”, donde recomienda a los buques de bandera panameña que naveguen por el Mar Rojo, el Golfo de Adén, el Golfo Pérsico y sus aproximaciones, que extremen las medidas de seguridad y naveguen con la máxima precaución.

La AMP mantiene activa la atención a ambos casos a través de las oficinas pertinentes. La institución brinda el máximo apoyo a las autoridades que investigan los incidentes y a los armadores involucrados.

Para mantenerse informado sobre la situación de los buques afectados, siga los canales oficiales de la AMP.

AMP RESPONDS TO EMERGENCIES OF PANAMANIAN SHIPS IN INTERNATIONAL WATERS

The Panama Maritime Authority (PMA), as the governing body of the Panama Ship Registry, reports that it is aware of the incidents that have affected two of its flagged vessels in recent days.

The newly constructed container ship Maersk Frankfurt suffered an explosion that caused a fire while sailing in the Arabian Sea, off the coast of India.

The ship’s operator reports the presence of a body on the mooring deck, but access to it is currently impossible due to the flames. Indian authorities are focusing their efforts on extinguishing the fire to ensure the safety of the vessel and its crew. The tanker Bentley I was attacked while sailing in the Red Sea en route to Kandla, India. Fortunately, the vessel was undamaged and continues its voyage, with all its crew safe.

Due to the attacks by Houthi rebels in Yemen, the General Directorate of Merchant Marine issued “Merchant Marine Advisory 03/2024,” recommending that Panamanian-flagged ships navigating the Red Sea, the Gulf of Aden, the Persian Gulf, and other surrounding locations take extreme security measures and sail with maximum caution.

The PMA continues to actively monitor both cases through the relevant offices. The institution is providing full support to the authorities investigating the incidents and to the shipowners involved.

To stay informed about the situation of the affected vessels, follow the official AMP channels.

 

Fuente: Fotografías de Internet. Guardia Costera de India.

Hablar con StellaHablar con Stella