La Autoridad Marítima de Panamá (AMP) comunica que el zarpe de las embarcaciones menores con motor fuera de borda y yates de placer estará sujeto a la decisión de los administradores de puertos y coordinadores provinciales y en función de las condiciones climáticas.
El anuncio se realiza en virtud de los reportes del Sistema Nacional de Protección Civil (SINAPROC), que ha decretado alerta amarilla para las provincias de Chiriquí, Veraguas y la comarca Ngäbe Buglé, a partir de hoy, lunes 18 de noviembre. Esta medida también está fundamentada en los avisos de vigilancia del Instituto de Meteorología e Hidrología de Panamá (IMHPA).
En las provincias de Bocas del Toro, Coclé, Los Santos, Herrera, Panamá, Darién y la Comarca Guna Yala se estableció una alerta verde. Por condiciones climáticas favorables, se mantiene la alerta verde en Colón y Panamá Oeste.
Según el IMHPA, las condiciones meteorológicas adversas han finalizado. Desde el pasado domingo, 17 de noviembre, las lluvias se desarrollan con normalidad. La influencia de fenómenos atípicos han disminuido, y los patrones climáticos estarán determinados principalmente por factores locales como el calentamiento diurno y la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT), en su posición habitual.
La AMP aprovecha esta oportunidad para recordar a los navegantes la importancia de mantenerse informados y preparados. Aunque, los efectos de los fenómenos climáticos han disminuido, es esencial seguir las indicaciones de las autoridades marítimas y contar con el equipo de seguridad adecuado para navegar en aguas panameñas
The Panama Maritime Authority (PMA) announces that the departure of small vessels with outboard motors and pleasure yachts will be subject to the discretion of port administrators and provincial coordinators, based on prevailing weather conditions.
This decision is in response to reports from the National Civil Protection System (SINAPROC), which has issued a yellow alert for the provinces of Chiriquí, Veraguas, and the Ngäbe Buglé region, effective Monday, November 18. The measure is also supported by weather advisories from the Panama Institute of Meteorology and Hydrology (IMHPA).
Green alerts have been established for the provinces of Bocas del Toro, Coclé, Los Santos, Herrera, Panama, Darién, and the Guna Yala region. Due to favorable weather conditions, the green alert remains in place for Colón and Panama Oeste.
According to IMHPA, adverse weather conditions have subsided. Since Sunday, November 17, rainfall patterns have normalized. The influence of atypical phenomena has decreased, and weather patterns are now primarily driven by local factors such as daytime heating and the Intertropical Convergence Zone (ITCZ) in its usual position.
The PMA takes this opportunity to remind navigators of the importance of staying informed and prepared. While the effects of recent weather phenomena have diminished, it is crucial to follow maritime authority guidelines and ensure the appropriate safety equipment is on board when navigating Panamanian waters.
