PANAMÁ LIDERA EL DEBATE INTERNACIONAL SOBRE EL TRATO JUSTO A LA GENTE DE MAR
Con un firme compromiso de defender los derechos laborales y humanos de la gente de mar, Panamá ejerció como vicepresidente y vocero gubernamental durante la Tercera Reunión del Grupo de Trabajo Tripartito Mixto entre la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Organización Marítima Internacional (OMI), celebrada en la sede de la OIT en Ginebra, Suiza.
El objetivo de esta reunión fue debatir y adoptar directrices internacionales para garantizar un trato justo a la gente de mar que sea detenida y considerada sospechosa de cometer delitos, estableciendo medidas para proteger sus derechos y asegurar procesos justos en cualquier jurisdicción.
“Las nuevas directrices establecen un marco normativo sólido para garantizar que la gente de mar sea tratada de manera justa y respetuosa durante cualquier proceso de investigación o detención, en estricto cumplimiento con las disposiciones legales del Estado rector del puerto”, indicó Maryluz Castillo, directora general de la Gente de Mar (DGGM).
Entre los principales puntos aprobados se incluyen:
- Establecer responsabilidades para los Estados rectores de puertos y costeros, los Estados de bandera, los armadores y el Estado del marino.
- Apoyo a los marinos: incluye el acceso a servicios consulares y asistencia jurídica. Se destaca la importancia de las medidas no privativas de libertad durante una investigación.
- Garantizar la protección de los derechos humanos de la gente de mar: velar por el respeto y la dignidad individual en todo momento.
- Reforzar la cooperación entre los Estados de pabellón, los Estados de nacionalidad de la gente de mar, el Estado del puerto donde se investiga o se detiene al marino, así como con los armadores y representantes de la gente de mar.
- Concienciar a la gente de mar sobre los riesgos legales inherentes a la autoincriminación y brindarles orientación sobre los procedimientos a seguir en caso de ser objeto de una investigación o detención.
Mayte Burgos, Jefa del Departamento de Asuntos Laborales Marítimos de la Autoridad Marítima de Panamá (AMP), resaltó que estas directrices reflejan un enfoque integral para proteger a los trabajadores marítimos, quienes, debido a la naturaleza global de su profesión, enfrentan interacciones con múltiples jurisdicciones y situaciones complejas.
“Reconocemos que la gente de mar constituye una categoría especial de trabajadores que requiere protección específica frente a las particularidades de su labor”, subrayó Burgos.
La delegación panameña estuvo integrada por los embajadores y representantes de la misión permanente en Ginebra, Juan Alberto Castillero Correa y César Gómez Ruiloba, así como por Maryluz Castillo y Mayte Burgos, representantes de la AMP, quienes participaron de manera virtual.
Panamá, junto a Estados Unidos, Bélgica, Grecia, India, Tailandia, Filipinas y Liberia, lideró las discusiones del grupo de gobiernos que representó a la OMI en esta reunión, la cual contó con la participación de más de 60 países observadores con derecho a voz.
PANAMA TAKES THE LEAD IN GLOBAL DISCUSSIONS ON THE FAIR TREATMENT OF SEAFARERS
Reaffirming its dedication to upholding the labor and human rights of seafarers, Panama assumed the role of Vice Chair and governmental spokesperson during the Third Meeting of the Joint Tripartite Working Group of the International Labour Organization (ILO) and the International Maritime Organization (IMO). The meeting, held at the ILO headquarters in Geneva, Switzerland, focused on adopting international guidelines to ensure the fair treatment of seafarers detained or suspected of committing crimes, establishing safeguards to protect their rights and guarantee equitable legal processes in any jurisdiction.
“The new guidelines provide a comprehensive framework to ensure seafarers are treated fairly and with dignity during any investigation or detention, in accordance with the legal provisions of the port State,” stated Maryluz Castillo, Director General of the Directorate General of Seafarers (DGGM).
Key highlights of the approved guidelines:
- Clear accountability: Responsibilities are assigned to port States, coastal States, flag States, shipowners, and the seafarer’s State of nationality.
- Comprehensive support for seafarers: Includes access to consular services, legal assistance, and a focus on non-custodial measures during investigations.
- Human rights protections: Ensures respect for seafarers’ dignity and individual rights at all times.
- Strengthened international cooperation: Enhances collaboration among flag States, port States, seafarers’ States of nationality, shipowners, and seafarers’ representatives.
- Education and awareness: Provides seafarers with guidance on avoiding self-incrimination and understanding legal procedures if detained or under investigation.
Mayte Burgos, Head of the Maritime Labor Affairs Department of the Panama Maritime Authority (PMA), emphasized the importance of these guidelines, noting that they reflect a holistic approach to safeguarding seafarers, who frequently navigate complex legal landscapes due to the international scope of their profession.
“Seafarers are a distinct group of workers who require specialized protections to address the unique challenges of their profession,” Burgos said.
The Panamanian delegation, which included ambassadors Juan Alberto Castillero Correa and César Gómez Ruiloba from Panama’s Permanent Mission to Geneva, as well as PMA representatives Maryluz Castillo and Mayte Burgos, participated in the meeting virtually.
By working alongside countries such as the United States, Belgium, Greece, India, Thailand, the Philippines, and Liberia, Panama continues to spearhead initiatives aimed at promoting the fair treatment of seafarers on the global stage.
