La Dirección General de la Gente de Mar (DGGM), de la Autoridad Marítima de Panamá (AMP), en colaboración con Hutchinson Ports – Panama Ports Company (PPC) coordinaron una visita guiada al Puerto de Balboa para los alumnos de la Escuela Nacional de Sordos (ENSOR), del Instituto Panameño de Habilitación Especial (IPHE). Esta actividad se enmarca dentro del compromiso de responsabilidad social de AMP.
Un grupo de 35 estudiantes, tutores y profesores del ENSOR tuvo la oportunidad de conocer de primera mano las operaciones de uno de los puertos más importantes de la región.
Por medio de un intérprete de lenguaje de señas, los niños y sus acompañantes recibieron una charla sobre la historia portuaria del país. Luego realizaron un recorrido para conocer las instalaciones y operaciones del puerto.
Durante la visita, los participantes conocieron acerca de las diversas actividades que se realizan en este importante hub marítimo. Las grúas pórtico, con su impresionante tamaño y movimientos, despertaron la curiosidad de los más pequeños, convirtiéndose en una herramienta educativa invaluable para comprender el proceso de comercio internacional. A los niños les fascinó ver el proceso de descarga de contenedores en primera fila.
“Nos encantó el poder colaborar con los niños de la Escuela Nacional de Sordos. Compartir con los estudiantes por medio de actividades que incentivan la formación y el aprendizaje, genera una valiosa experiencia tanto para ellos como para nosotros. Se trata de verdadera inclusión”, indicó la Directora, de DGGM, Maryluz Castillo.
Castillo agradeció al Subdirector de Asuntos Corporativos y Gerente de Comunicaciones de Hutchinson Ports PPC, Juan Antonio Sucre por todo el apoyo brindado, en la realización de esta gira estudiantil con los niños y niñas de ENSOR-IPHE. Al final del recorrido los pequeños invitados compartieron refrigerios y sonrisas.
The General Directorate of Seafarers (DGGM) of the Panama Maritime Authority (AMP), in collaboration with Hutchinson Ports – Panama Ports Company (PPC), coordinated a guided tour of the Balboa Port for students from the National School for the Deaf (ENSOR) of the Panamanian Institute for Special Rehabilitation (IPHE). This activity is part of AMP’s commitment to social responsibility.
A group of 35 students, along with their tutors and teachers from ENSOR, had the opportunity to experience firsthand the operations of one of the region’s most important ports.
Through a sign language interpreter, the children and their companions received a presentation on the country’s port history. They then toured the facilities and operations of the port.
During the visit, the participants learned about the various activities conducted at this significant maritime hub. The impressive size and movements of the gantry cranes captured the curiosity of the younger visitors, providing an invaluable educational tool for understanding the international trade process. The children were fascinated to see the container unloading process up close.
“We were thrilled to collaborate with the children from the National School for the Deaf. Engaging with students through activities that promote learning and education creates a valuable experience for both them and us. It is true inclusion,” said Maryluz Castillo, Director of DGGM.
Castillo thanked Juan Antonio Sucre, Deputy Director of Corporate Affairs and Communications Manager at Hutchinson Ports PPC, for all the support provided in organizing this student tour with the children from ENSOR-IPHE. At the end of the visit, the young guests enjoyed snacks and shared smiles.
