Panamá firmó la Convención de las Naciones Unidas sobre los Efectos Internacionales de las Compraventas Judiciales de Buques, conocida como la Convención de Beijing, en la sede de la ONU en Nueva York. Con esto, se convierte en el Estado número 32 en adherirse a este acuerdo, junto a países como España, Italia y Singapur.
El convenio, adoptado en 2022 por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), establece un marco armonizado para reconocer internacionalmente las ventas judiciales de buques. Su objetivo es garantizar títulos de propiedad limpios y minimizar riesgos legales, beneficiando a compradores, inversores y acreedores.
Para Panamá, cuya flota registrada es la más grande del mundo (más de 8,800 naves), esta firma refuerza la confianza en su Registro de Buques y asegura el reconocimiento global de sus ventas judiciales. Entre los principales beneficios para el país destacan:
∙ Mayor certeza y transparencia en las compraventas derivadas de procesos judiciales.
∙ Protección de los derechos de los acreedores y distribución equitativa de las ventas judiciales.
∙ Reducción de litigios sobre propiedad de buques.
∙ Agilización de transferencias de propiedad y fortalecimiento del comercio marítimo.
Además, la Convención establece la emisión de un Certificado de Venta Judicial como prueba de propiedad y la creación de un repositorio de información administrado por la Organización Marítima Internacional (OMI), para garantizar transparencia.
La firma complementa la legislación panameña vigente, alineando al país con estándares internacionales y consolidando su liderazgo en la industria marítima global.
Panama has officially signed the United Nations Convention on the International Effects of Judicial Sales of Ships, known as the Beijing Convention, at the UN headquarters in New York. By doing so, it becomes the 32nd State to adhere to this agreement, joining nations such as Spain, Italy, and Singapore.
Adopted in 2022 by the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL), the convention establishes a harmonized framework for the international recognition of judicial sales of ships. Its primary goal is to ensure clear legal ownership while minimizing legal risks, benefiting buyers, investors, and creditors alike.
For Panama, whose registered fleet is the largest in the world—comprising over 8,800 vessels—this signature reinforces confidence in its Ship Registry and guarantees global recognition of its judicial sales. Key benefits for the country include:
∙ Greater legal certainty and transparency in ship sales resulting from judicial proceedings.
∙ Protection of creditors’ rights and equitable distribution of judicial sale proceeds.
∙ Reduction in disputes over ship ownership.
∙ Streamlined ownership transfers, strengthening maritime trade.
Additionally, the convention mandates the issuance of a Judicial Sale Certificate as proof of ownership and the establishment of an information repository managed by the International Maritime Organization (IMO) to ensure transparency.
This milestone aligns Panama’s regulatory framework with international standards, further consolidating its leadership in the global maritime industry.
De-Izq.-a-Der.-Licen-Harry-Pinto-Eloy-Alfaro-de-Alba-y-David-Nanopoulus-1
